Descargar para Windows Premium
Publicidad
shell corporation
/ʃɛl kɔː rpə'reɪʃən/
Definición
company existing only on paper, often for business transactions  ... Ver más
empresa fantasma f
corporación fantasma f
sociedad ficticia f
compañía fantasma f
sociedad pantalla f
corporación ficticia f
empresa pantalla f
sociedad fantasma
sociedad instrumental
Establishing a shell corporation requires minimal effort and little oversight.
Establecer una empresa fantasma requiere un esfuerzo mínimo y poca supervisión.
Becoming involved with a shell corporation can lead to legal troubles.
Involucrarse con una empresa fantasma puede llevar a problemas legales.
The company's owned by a shell corporation.
El dueño de la compañía es una corporación fantasma.
And it's run by a shell corporation, which somehow was founded by his mother.
Y está dirigida por una corporación fantasma, que de alguna manera fue fundada por su madre.
I rent it out under a shell corporation.
Lo he alquilado a través de una sociedad ficticia.
It's registered to a questionable shell corporation.
Está registrado en una sociedad ficticia cuestionable.
In legitimate business practices, there is no room for a shell corporation.
En las prácticas empresariales legítimas, no hay cabida para una empresa fantasma.
In business, a shell corporation serves to hide the true owners.
En los negocios, una empresa fantasma sirve para ocultar a los verdaderos dueños.
Using a shell corporation can help in mitigating tax liabilities legally.
Utilizar una empresa fantasma puede ayudar a mitigar las obligaciones fiscales de forma legal.
Well, it's just a numbered account from some shell corporation.
Bueno, es sólo una cuenta numerada de una empresa fantasma.
Operating through a shell corporation can raise suspicions about the company's transparency.
Operar a través de una empresa fantasma puede levantar sospechas sobre la transparencia de la compañía.
Uncovering a shell corporation's true beneficiaries can be a complex task.
Descubrir a los verdaderos beneficiarios de una empresa fantasma puede ser una tarea compleja.
A shell corporation is a ghost company that exists only on paper.
Una empresa fantasma es una compañía inexistente que solo existe en papel.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.

Sinónimos y analogías para "shell corporation" en inglés

Palabra y expresión del día
Imagen del día
ram: male sheep, typically uncastrated
Ver el significado
Publicidad

Sugerencias que contengan shell corporation

Resultados: 150. Exactos: 150. Tiempo de respuesta: 47 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200